N°35: ANTÓNIO
Erzählung: Konstantin Arnold, Lissabon
Gedicht: Franziska Witschi, Bern
Gestaltung: Tania Prill, Zürich/Bremen
Alles, was er weiss, weiss er von António Machado da Souza. Er weiss auch ein paar andere Sachen, die er in Büchern gelesen oder sich selbst beigebracht hat, aber er weiss sie besser von ihm. Reisen Sie mit uns nach Lissabon und lassen sich von dem besten Restaurantbesitzer der Welt inspirieren.
Appetizer
ANTÓNIO
…
Siehst du, sagte er, der Körper sagt einem schon, was er braucht, wenn es soweit ist. Bei mir ist es anders, ich bin ein Hypochonder. Ach was, du erliegst nur den Tiefen deiner Höhen und Eindrücken und Empfindungen, die dich wie Stürme aus Wünschen und Ängsten durchfahren, aus denen nun mal Leidenschaft ist. Aber lass den Konjunktiv, er ist nichts für Männer wie dich. Wer sind denn Männer wie ich? Männer, die gleichzeitig Richter und Rächer sind. Lass es und behandle die Dinge instinktiv und so, wie sie sind und wie sie dann sind, sind sie gut.
…
Auszug aus ANTÓNIO von Konstantin Arnold, Lissabon.
Konstantin Arnold
Konstantin Arnold (32), ist freier Autor, lebt in Lissabon und schreibt Geschichten für Tageszeitungen & Magazine, um sich freitags gute Oliven und portugiesischen Rotwein leisten zu können. Der erste Teil seiner Buchreihe Briefe aus Lissabon ist 2020 im Proof, Erfurt erschienen und soll, wenn Geld vom Himmel fällt, unter gleichnamigem Titel verfilmt werden (libertin-film.com).
Foto © Privat
Tania Prill
Tania Prill (Zürich / Bremen) ist Kommunikationsdesignerin. Neben Auftragsarbeiten wie zuletzt etwa dem Corporate Design der Kieler Woche (2022) ist sie als Herausgeberin tätig und realisiert zudem eigeninitiierte Projekte, wie beispielsweise die Publikation MONEY (Edition Patrick Frey). Von 2004–2010 war sie Professorin für Kommunikationsdesign an der Hochschule für Gestaltung Karlsruhe. Seit 2010 ist sie Professorin für Typografie an der Hochschule für Künste Bremen. Dort steht seit 2018 das Archiv of Independent Publishing (AIP) unter ihrer Leitung. Ihre Forschungsschwerpunkte liegen im Bereich des unabhängigen Publizierens. Tania Prill erhielt für ihre Arbeiten zahlreiche nationale und internationale Preise u.a. den Designpreis der Bundesrepublik Deutschland und den Grand Prix des Tokyo Type Directors Club. 2007 wurde sie als erste Designerin gemeinsam mit Alberto Vieceli für ihre Leistungen im Bereich der Buchgestaltung mit dem Jan-Tschichold Preis des Bundesamts für Kultur Schweiz ausgezeichnet.
Foto © Caspar Cremers
Franziska Witschi
Franziska Witschi, geboren 1973, arbeitet als Biologin und Autorin in Bern. Sie absolvierte den Bildungsgang Literarisches Schreiben an der EB Zürich. Publiziert wurden diverse Essays zu Naturthemen, etwa zu Spinnen und Pilzen. Bei ihren Lyrik- und Prosaprojekten geht es immer wieder um die Konfrontation mit der unkontrollierbaren wilden Natur. Zusammenarbeit mit der Künstlerin Lea Krebs oder mit Robert Aeberhard, Musiker und Soundartist, z.B. mit der Sound-Gedicht-Installation „verglänzte Gedichte“.
Foto © Corinne Futterlieb